You'll find step-by-step instructions in the help manual by typing in "Distributed Audio". If you have the PDF manual go to page 46.
Your computers must be connected via ethernet. You must also install the node software that corresponds to the version of Logic you're running (don't use the node software that came with L7 if you're using L8)